
Med våte bikiniflekker på kjolen, hår i ansiktet og sand overalt ellers trasket jeg lykkelig og fornøyd hjem fra waikiki beach etter surfing. Flippfloppen min klanket så fint mot bakken der jeg uvitende forserte fotgjengerfeltet på rødt lys. Errrrrm!
Jeg var nesten over veien da en litt rund og god type politimann lusket fram fra bak en palme. "Excuse me miss. Did you know it's illegal to jaywalk in Hawaii?" "Jaywalking", som å rågjengeri (oooh lord!), koster deg glatt 150 dollar og en date med en dommer her borte. Det er det som skjer når politiet har for lite å gjøre...

"Yes, but I didn't realize.." Noe med refleksjonen i solbrillene hans sa meg at jeg hadde tapt før setningen var fullført. "I am gonna have to give you a fine anyway miss, mmmkkay?" Neste som skjer, og jeg sverger at jeg så dette i sakte film da jeg skjønte hva det betydde, er at han bruker den hånda som ikke holder en giant donut til å klappe seg på hoftepartiet. Litt pervo kanskje, men jeg tror han siktet på lommene sine. Ganske snart fikk han det samme uttrykket som jeg får når Anne Mette prøver å lære meg det danske tellesystemet. "This is your lucky day miss! You have a nice day know, and remember next time!"
Snipp snapp så sprang snuten tilbake til Donut hut for å hente botblokka si. Aaaaah! Deilig!

Et annet moment:
Jeg og Sofia sto på Subway rett over den faste strandspotten vår. To gutter i barneskolealder leker pearl harbour med legoklossene i rommet ved siden av. En dame foran oss i kassen spør det vi tror er hennes svigermor: "Have you remembered to bring the drinks we ordered? For the kids?" Svigermor: "You are such a f-ing c...!" En stund trodde vi hun kanskje hadde tourettes, men svigers trasket inn til de to guttene med det som må være Wikipedia illustrasjonsbilde på "muggtryne". Damen foran oss snur seg til oss med det trøtteste og slitneste ansiktet jeg noengang har sett. Hun vurderer oss et øyeblikk. Så lener hun seg mot oss og sier: "Don't ever get married!" Skal til å gå, men legger til "Or have kids!". Sofia: "Haha yes, it can get tiring huh?" Tappert forsøk på å glatte over. "It's not the energy. It's the sanity! It's the sanity that get's you!" Alvoret i stemmen hennes kan ikke beskrives, det må bare godtas. Kjente plutselig at å være student og på Hawaii er heeelt ok pluss.
I absolutely loved the story of how the cop let you get away with the terrible crime also known as jaywalking. You have a nice blog and the pictures are really good! Keep it up!
SvarSlett/ A
Ndaaaw! Yes, I'm a bad girl, I know. Someone could get hurt after all. And that someone would be me. Thank you! /Not-so-juvenile delinquent
SvarSlett